郡斋三咏次金贰守仲仁韵文笔峰

明 · 顾清

空无海祲杂江氛，一片湘帘映楚云。
不捲几年长袅袅，平铺终日自沄沄。
康王谷口珠千斛，龙女机中线五纹。
更爱晚凉新月上，玉钩双与画檐分。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

海祲（jìn）：指因海上的灾祸而引起的气象异常。 江氛：江边的雾气。 湘帘：用湘妃竹制成的帘子。 袅袅：形容东西柔软细长，轻盈摇曳的样子。 沄沄（yún yún）：形容水流汹涌的样子。 康王谷：庐山的一个山谷，以其美景和传说而闻名。 龙女机：传说中龙女织布的机子，这里用来形容文笔峰的线条优美如织锦。

翻译

没有海上灾祸引起的异常气象以及江边的雾气相混杂，一片湘帘映照着楚地的云彩。 这帘子几年都不卷起来，长久地柔软细长地垂着，整日平铺开，就像水流一样自然地流淌着。 康王谷口的水珠如千斛珍宝，龙女机上的丝线如文笔峰的五条纹理。 更喜爱夜晚凉爽之时新月升起，如白玉钩般的月亮与画檐相互分开。

赏析

这首诗描绘了一幅宁静而优美的画面。首联通过描绘没有混杂的不良气象，以及湘帘映云的景象，营造出一种清新的氛围。颔联写湘帘不卷而长垂，平铺如水流，形象地表现出其静态之美和自然之态。颈联以康王谷口的珠和龙女机上的线来比喻文笔峰，增添了神秘和优美的色彩。尾联写晚凉新月与画檐相分的情景，给人以宁静、美好的感受。整首诗意境优美，用词精妙，通过对景物的细腻描绘，表达了诗人对大自然的喜爱和对美好景象的赞美之情。