旅兴

· 刘基
山鬼处幽壑,自分不见天。 宁知无私照,及此暗井泉。 倦鸟思故林,穷鱼思故渊。 感荷实难忘,庶其保终年。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 山鬼:山中的鬼怪,这里指隐居山中的人。
  • 幽壑:幽深的山谷。
  • 自分:自己认为。
  • 暗井泉:深井中的泉水,比喻隐秘或不为人知的事物。
  • 倦鸟:疲倦的鸟。
  • 故林:原来的树林,比喻归宿。
  • 穷鱼:困顿的鱼。
  • 故渊:原来的水潭,比喻归宿。
  • 感荷:感激。
  • 庶其:希望。
  • 保终年:平安度过余年。

翻译

山中的隐士居住在幽深的山谷,自以为无人知晓天日。 岂料无私的阳光,竟能照到这深井般的泉水。 疲倦的鸟儿思念着原来的树林,困顿的鱼儿思念着原来的水潭。 对于这份无私的关怀,我实在难以忘怀,希望它能保佑我平安度过余年。

赏析

这首作品通过山鬼、倦鸟、穷鱼的比喻,表达了隐士对自然无私恩赐的感激之情。诗中“山鬼处幽壑,自分不见天”描绘了隐士深居简出的生活状态,而“宁知无私照,及此暗井泉”则突显了自然之光的普照与恩泽。后两句以鸟鱼思归喻人思安,表达了隐士对安宁生活的向往和对自然恩赐的深切感激。整首诗意境深远,语言简练,情感真挚,展现了隐士内心的宁静与感恩。

刘基

刘基

刘基,字伯温,谥曰文成,汉族,青田县南田乡(今属浙江省文成县)人,故时人称他刘青田,明洪武三年(1370)封诚意伯,人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师,谥文成,后人又称他刘文成、文成公。元末明初杰出的战略家、政治家及文学家,通经史、晓天文、精兵法。他以辅佐朱元璋完成帝业、开创明朝并尽力保持国家的安定,因而驰名天下,被后人比作为诸葛武侯。朱元璋多次称刘基为:“吾之子房也。”在文学史上,刘基与宋濂、高启并称“明初诗文三大家”。 ► 1624篇诗文