次韵和天童良上人见寄

· 刘基
不辞尘匣掩青萍,愿见天边陨盗星。 白日有时容黑子,紫微终古照玄冥。 轻风瀹雪归兰汜,细雨涵春入草亭。 但得此身强健在,江山相见眼长青。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 尘匣:尘封的剑匣。
  • 青萍:古代宝剑名。
  • 陨盗星:陨落的盗贼之星,比喻消灭盗贼。
  • 黑子:太阳上的黑斑,比喻国家中的不良现象。
  • 紫微:紫微星,古代认为代表皇帝,这里指天道或正义。
  • 玄冥:深远的宇宙或天道。
  • 瀹雪:融化雪水。
  • 兰汜:兰草丛生的水边。
  • 涵春:蕴含春意。
  • 草亭:简陋的亭子。

翻译

我不介意尘封的剑匣掩盖了青萍宝剑,只愿看到天边陨落的盗贼之星。 白日中有时会容忍黑斑的存在,但紫微星终将永远照亮深邃的天道。 微风中融化的雪水归入兰草丛生的水边,细雨中蕴含的春意悄然进入草亭。 只要我身体健康,每当看到这江山,我的眼中就会充满长久的青翠。

赏析

这首诗表达了诗人对正义和天道的坚定信念,以及对自然美景的深切感受。诗中“不辞尘匣掩青萍,愿见天边陨盗星”展现了诗人对正义的执着追求,即使宝剑尘封,也期待看到盗贼的覆灭。后句通过对自然景象的描绘,如“轻风瀹雪归兰汜,细雨涵春入草亭”,传达了诗人对自然美景的欣赏和对生活的热爱。整首诗语言优美,意境深远,体现了诗人高尚的情操和对美好生活的向往。

刘基

刘基

刘基,字伯温,谥曰文成,汉族,青田县南田乡(今属浙江省文成县)人,故时人称他刘青田,明洪武三年(1370)封诚意伯,人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师,谥文成,后人又称他刘文成、文成公。元末明初杰出的战略家、政治家及文学家,通经史、晓天文、精兵法。他以辅佐朱元璋完成帝业、开创明朝并尽力保持国家的安定,因而驰名天下,被后人比作为诸葛武侯。朱元璋多次称刘基为:“吾之子房也。”在文学史上,刘基与宋濂、高启并称“明初诗文三大家”。 ► 1624篇诗文