声声慢 · 咏愁
无踪无迹，难语难言，依依只在心曲。雨冷云昏日暮，海涯天角。轻衾梦回酒醒，夜悠悠、虫响灯绿。事去也，纵相怜、不是那时金屋。
镜里清扬婉婉，凭朱槛、知他为谁颦蹙。凤老桐枯，惨淡九峰青矗。湘江泪痕未尽，有哀猿、相伴幽独。向此际，更那堪怀古送目。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 清扬婉婉：形容女子眉目清秀，神情温婉。
- 颦蹙（pín cù）：皱眉头，形容忧愁的样子。
- 凤老桐枯：比喻美好的事物已经衰败或消逝。
- 惨淡：形容景色暗淡无光。
- 九峰青矗：九座山峰高耸，青翠挺拔。
- 湘江泪痕未尽：比喻悲伤之情未了。
- 哀猿：哀鸣的猿猴，常用来形容悲凉的气氛。
- 幽独：孤独而幽静。
- 怀古送目：怀念过去，远望未来。
翻译
愁绪无影无踪，难以言说，它只是依恋地存在于心底。在寒冷的雨中，云雾笼罩的黄昏，远至天涯海角。轻薄的被褥中梦醒，酒意消退，长夜漫漫，只有虫鸣和绿光下的灯火相伴。往事已逝，即使相互怜惜，也不再是当初金屋中的情景。
镜中的女子眉目清秀，神情温婉，她倚着红栏杆，不知为谁而皱眉忧愁。凤凰已老，桐树枯萎，九座山峰在暗淡中依然高耸青翠。湘江边的泪痕未干，只有哀鸣的猿猴与她相伴，孤独而幽静。在这样的时刻，更难以承受怀古之情和远望之思。
赏析
这首作品以细腻的笔触描绘了愁绪的深沉与难以言说。通过“无踪无迹”、“难语难言”等词语，表达了愁绪的隐秘和无法捉摸。诗中运用了丰富的意象，如“雨冷云昏”、“海涯天角”等，营造出一种遥远而凄凉的氛围。后文通过“凤老桐枯”、“湘江泪痕未尽”等形象，进一步加深了愁绪的沉重和悲伤。整首诗情感深沉，语言优美，展现了诗人对愁绪的深刻体验和精湛的艺术表达。
