次韵和十六夜月

· 刘基
才圆又缺中天月,犹自寒光媚老蟾。 承露仙人珠落掌,别风楼观雪生檐。 玉阶桂影骎骎薄,金井苔花渐渐添。 坐久城头闻夜柝,牢愁清兴苦相兼。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 次韵:依照别人诗作的原韵去作诗。
  • 十六夜月:指农历十六日的月亮。
  • 中天:天空的中央。
  • :使动用法,使...显得妩媚。
  • 老蟾:指月亮,古代传说月中有蟾蜍,故称。
  • 承露仙人:指神话中承接露水的仙人。
  • 别风楼观:指楼阁,因风别有情致,故称。
  • 玉阶:用玉石砌成的台阶,常指宫殿或庙宇的台阶。
  • 桂影:指月影,因传说月中有桂树。
  • 骎骎:形容迅速。
  • 金井:指宫廷中的井,常以金装饰。
  • 苔花:苔藓植物的花。
  • 夜柝:夜间巡逻时敲打的木梆子。
  • 牢愁:忧愁,忧郁。
  • 清兴:清雅的兴致。

翻译

天空中的月亮刚刚圆满又转为缺损,却依旧用寒光妩媚地照耀着古老的蟾蜍。 神话中的仙人承接露水,手中的珍珠仿佛落下,楼阁因风而别有情致,檐上仿佛积满了雪。 玉石台阶上映着迅速变薄的月影,金井边的苔藓花渐渐增多。 久坐城头,听到夜间的巡逻声,忧郁的心情与清雅的兴致苦苦相兼。

赏析

这首作品描绘了十六夜月的景象,通过月亮的圆缺变化,表达了时间的流逝和人生的无常。诗中运用了丰富的意象,如“老蟾”、“承露仙人”、“别风楼观”等,营造出一种超脱尘世的氛围。后两句则通过“夜柝”声和“牢愁清兴”的对比,展现了诗人内心的复杂情感。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对自然和人生的深刻感悟。

刘基

刘基

刘基,字伯温,谥曰文成,汉族,青田县南田乡(今属浙江省文成县)人,故时人称他刘青田,明洪武三年(1370)封诚意伯,人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师,谥文成,后人又称他刘文成、文成公。元末明初杰出的战略家、政治家及文学家,通经史、晓天文、精兵法。他以辅佐朱元璋完成帝业、开创明朝并尽力保持国家的安定,因而驰名天下,被后人比作为诸葛武侯。朱元璋多次称刘基为:“吾之子房也。”在文学史上,刘基与宋濂、高启并称“明初诗文三大家”。 ► 1624篇诗文