谒孟庙

明 · 欧大任

世岂居邹日，三迁有故宫。
龟蒙曾蔽鲁，凫峄只荒东。
客礼兼金外，家祠五鼎中。
玄圭同禹力，谁颂决河功。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 谒（yè）：拜见。
• 孟庙：孟子的庙宇。
• 世：时代。
• 居邹：居住在邹国，邹国是孟子的故乡。
• 三迁：指孟母三迁的故事，孟母为了教育孟子，三次搬家选择好的环境。
• 故宫：旧时的宫殿，这里指孟子的故居。
• 龟蒙：山名，位于山东省，古代属于鲁国。
• 蔽鲁：遮蔽鲁国，意指孟子的影响深远。
• 凫峄（fú yì）：山名，位于山东省，古代属于东夷地区。
• 荒东：荒凉的东方，指孟子的故乡当时较为偏远。
• 客礼：宾客的礼遇。
• 兼金：双倍的金子，比喻贵重。
• 家祠：家族的祠堂。
• 五鼎：古代贵族的礼器，代表尊贵。
• 玄圭（xuán guī）：黑色的玉器，古代用于祭祀。
• 禹力：大禹的力量，指治水之功。
• 决河功：治理河水的功绩。

翻译

在这个时代，虽然不是孟子居住在邹国的日子，但他的故居依然存在。龟蒙山曾经遮蔽着鲁国，而凫峄山则孤立在荒凉的东方。作为宾客，我得到了双倍金子的礼遇，而在家族的祠堂中，五鼎代表着尊贵。孟子的贡献如同大禹治水一般，但谁来歌颂他的功绩呢？

赏析

这首诗通过对孟子故居的描绘，表达了对孟子的敬仰之情。诗中“三迁有故宫”一句，既是对孟母三迁故事的回顾，也是对孟子故居的怀念。后文通过对龟蒙、凫峄两山的描写，暗示了孟子思想的影响深远，以及其故乡的偏远。最后两句则提出了一个疑问，即孟子的伟大贡献是否得到了应有的赞颂，反映了诗人对孟子历史地位的思考。