罗浮杂咏四首蓬莱阁

衣褐南来客,罗浮路不迷。 初行秦甸外,肯止邺城西。 餐石何须煮,编茅尚可栖。 千秋蝉蜕地,谢豹为谁啼。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 衣褐:穿着粗布衣服。
  • 罗浮:山名,位于今广东省。
  • 秦甸:指秦地,即今陕西省一带。
  • 邺城:古代城市名,位于今河北省临漳县西。
  • 餐石:指食用石头,这里比喻艰苦的生活。
  • 编茅:用茅草编织,指简陋的住所。
  • 蝉蜕:蝉脱下的壳,比喻解脱。
  • 谢豹:即杜鹃鸟,因其鸣声似“不如归去”,常用来表达思乡之情。

翻译

穿着粗布衣服的南方来客,走在罗浮山路上并不迷失。 起初行走在秦地之外,愿意停留在邺城之西。 食用石头无需煮,用茅草编织的住所尚可安身。 千秋之后,蝉蜕之地,杜鹃鸟为谁而啼。

赏析

这首作品描绘了一位穿着简朴的旅人,在罗浮山的旅途中的所见所感。诗中“衣褐南来客”展现了旅人的朴素形象,而“罗浮路不迷”则表达了旅人对旅途的熟悉与自信。后句通过对“秦甸”和“邺城”的提及,勾勒出了旅人的行踪。诗的结尾以“蝉蜕”和“谢豹”为象征,抒发了对时光流转和生命无常的感慨,以及对家乡的深深思念。整首诗语言简练,意境深远,表达了旅人对自然和生命的深刻感悟。

欧大任

明广东顺德人,字祯伯。嘉靖间由岁贡生官至南京工部郎中。工诗。为“广五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粤先贤志》。 ► 3929篇诗文