天寿节同诸寓臣拜于宝林教寺礼毕登槃翠轩分韵得稽字

· 刘基
宿雨霁初节,群山绿如洗。 流霞绚琳宇,旭日射丹棨。 鸣钟趋梵宫,焚香望天陛。 遥遥蜂蚁忱,惓惓葵藿礼。 万年主寿长,百拜臣首稽。 竣事陟华轩,敦情属芳醴。 太师祗园英,聪明实神启。 诸公俱俊髦,文藻压班祢。 肃雍周簠簋,古怪夏追蠡。 鹿鸣歌苹蒿,鱼丽咏鲂鳢。 剑气星有辉,珠光海无底。 嘉会非寻常,令德更岂弟。 澄心映空旷,涤虑俯清泚。 看竹风泠泠,折花露泥泥。 纡徐睇溟瀼,缅邈想淮济。 巍巍世皇业,乔岳深根柢。 螳螂亢齐斧,碎首堪立徯。 农郊卜甘岁,巳喜先抽荠。 层楼盼北极,祥光应周髀。 中山致曲檗,东吴来秫米。 宴酺定有期,玉釭浮盎醍。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 天寿节:皇帝的生日。
  • 宝林教寺:寺庙名。
  • 槃翠轩:楼阁名。
  • 流霞:形容朝霞绚烂。
  • 丹棨:红色的车帘。
  • 梵宫:佛教寺庙。
  • 天陛:天子的阶梯,指皇宫。
  • 葵藿:向日葵和藿香,比喻忠诚。
  • 首稽:低头致敬。
  • 芳醴:美酒。
  • 祗园:佛教中的一个地方,这里指寺庙。
  • 俊髦:英俊有才华的人。
  • 班祢:指同辈中的佼佼者。
  • 簠簋:古代的礼器。
  • 追蠡:古代的一种乐器。
  • 苹蒿:草本植物,这里指宴会上的食物。
  • 鲂鳢:鱼类,这里指宴会上的食物。
  • 澄心:净化心灵。
  • 清泚:清澈。
  • 风泠泠:风声清脆。
  • 露泥泥:露水湿润。
  • 溟瀼:大海。
  • 淮济:淮河和济水。
  • 世皇业:帝王的功业。
  • 根柢:根基。
  • 螳螂亢齐斧:比喻不自量力。
  • 甘岁:丰收的年份。
  • 周髀:古代天文仪器。
  • 曲檗:酿酒的原料。
  • 秫米:糯米。
  • 玉釭:玉制的灯。
  • 盎醍:美酒。

翻译

昨晚的雨停了,节日初晴,群山绿得像是被洗过一样。朝霞绚烂地照耀着寺庙,旭日照射在红色的车帘上。我们敲响钟声,前往佛教寺庙,焚香向皇宫致敬。我们远远地表达着忠诚,像向日葵和藿香一样。万岁的皇帝长寿,我们百次低头致敬。仪式结束后,我们登上华丽的楼阁,品尝美酒。太师在寺庙中显得英明,他的智慧似乎是神所启示的。在场的各位都是英俊有才华的人,他们的文采超过了同辈中的佼佼者。我们庄严地使用古代的礼器,演奏古代的乐器。宴会上有苹蒿和鲂鳢等食物。剑光闪烁,明珠的光芒深不可测。这样的聚会非同寻常,美德更是令人敬佩。我们净化心灵,俯瞰清澈的景色。风吹过竹林,发出清脆的声音,露水湿润了花朵。我们远眺大海,遥想淮河和济水。帝王的功业如乔岳般稳固。不自量力的行为只会自取灭亡。农郊预兆着丰收的年份,我们已经高兴地看到了荠菜的抽芽。我们仰望北极星,祥光似乎与周髀相呼应。中山送来了酿酒的原料,东吴带来了糯米。宴会即将举行,玉灯下将浮现美酒。

赏析

这首诗描绘了在天寿节这一特殊日子,诗人与诸位寓臣在宝林教寺举行仪式,随后登楼赏景的情景。诗中通过对自然景色的细腻描绘,如“宿雨霁初节,群山绿如洗”,展现了节日的清新与喜庆。同时,通过对仪式和宴会的描述,表达了对皇帝的忠诚与敬仰,以及对美好时光的珍惜。诗中运用了丰富的意象和典故,展现了诗人的文学造诣和对传统文化的尊重。整体上,诗歌语言优美,意境深远,情感真挚,体现了明代文人的风雅情怀。

刘基

刘基

刘基,字伯温,谥曰文成,汉族,青田县南田乡(今属浙江省文成县)人,故时人称他刘青田,明洪武三年(1370)封诚意伯,人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师,谥文成,后人又称他刘文成、文成公。元末明初杰出的战略家、政治家及文学家,通经史、晓天文、精兵法。他以辅佐朱元璋完成帝业、开创明朝并尽力保持国家的安定,因而驰名天下,被后人比作为诸葛武侯。朱元璋多次称刘基为:“吾之子房也。”在文学史上,刘基与宋濂、高启并称“明初诗文三大家”。 ► 1624篇诗文