（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 金门：汉代宫门名，代指朝廷。读音：（jīn mén）
- 玄虚：指道家玄妙虚无的道理。
- 了非：完全不是。
- 琴尊：琴与酒樽。此处指代音乐和饮酒的生活情趣。
- 散帙：打开书卷。读音：（sàn zhì）
翻译
朝廷虽然令人羡慕，但我的高雅志向在于追求道家的玄妙虚无之理。我的身世已非我所能掌控，唯有琴与酒的情趣我不愿舍弃。行走吟诗时，红色的果实纷纷落下，打开书卷，绿树的荫凉也显得稀疏。在这幽静孤独的园子里我变得懒散，或许去寻山能够激发我的兴致。
赏析
这首诗表达了诗人对道家玄虚之理的追求和对尘世的超脱态度。诗的开头，诗人表明对朝廷的羡慕之情，但随即表示自己的志向在于道家的玄妙之道，体现了他对精神追求的重视。接下来，诗人描述了自己对琴尊生活的喜爱，以及在自然环境中吟诗读书的情景，表现出他对闲适生活的享受和对自然的感悟。最后，诗人提到在园中的慵懒状态，而寻山则可能唤起他的兴致，进一步强调了他对自然和宁静的向往。整首诗意境清幽，语言简洁，表达了诗人内心的淡泊与宁静。
