盛仲交自金陵至集于乔舍人小园

明 · 黎民表

坐荫凉云好，轻衣未觉寒。
月临花树午，春逼鸟声残。
满酌秦淮酒，新弹贡禹冠。
柳条时拂拭，浑作故人看。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 荫（yìn）：树阴。
• 午：这里指月至中天的午夜时分。
• 贡禹冠：表示书生的帽子。

翻译

坐在树阴下乘凉感觉很惬意，穿着轻薄的衣服也不觉得寒冷。 月亮高悬在花树之上，已是午夜时分，春天渐近，鸟儿的叫声也显得有些残弱。 斟满秦淮的美酒尽情畅饮，新弹了弹书生所戴的帽子。 柳条不时地轻轻拂过，简直就像是老朋友在探望。

赏析

这首诗描绘了诗人与友人相聚时的情景和感受。诗中通过“坐荫凉云好”“月临花树午”等词句，营造出一种宁静、优美的氛围。诗人在这样的环境中，与友人饮酒、谈笑，心情愉悦。“春逼鸟声残”一句，既点明了季节的变化，又增添了一丝时光流转的感慨。“柳条时拂拭，浑作故人看”则运用了拟人的手法，将柳条比作故人，表现出诗人对周围环境的亲近之感和对友情的珍视。整首诗语言优美，意境清新，表达了诗人对美好时光的享受和对友情的珍惜。