留都

明 · 黎民表

伊昔风云际，谁依日月光。
鹿穷归历数，龙变化侯王。
俎豆丹青里，江山剑戟傍。
铅刀思一骋，流恨向宫墙。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 留都：古代王朝迁都后，在旧都置官留守，称留都。
• 伊昔：从前，往昔。
• 俎豆：古代祭祀、宴飨时盛食物用的两种礼器，亦泛指各种礼器。这里借指礼仪文化。
• 铅刀：铅制的刀。比喻才力微薄。（铅，qiān）

翻译

往昔在风云变幻之际，谁能依靠着太阳和月亮的光辉。 当鹿走投无路时，天下政权归属会按照气数变化，龙变化为侯王。 在礼仪文化与绘画中，在江山及剑戟之旁。 我这才力微薄之人也希望能有一次施展的机会，却只能怀着遗恨面对宫墙。

赏析

这首诗通过对往昔历史的回顾和对现实的感慨，表达了诗人对命运和时代变迁的思考，以及自己怀才不遇的苦闷。诗的开头两句“伊昔风云际，谁依日月光”，描绘了往昔风云变幻的时代背景，暗示了世事的无常。“鹿穷归历数，龙变化侯王”用“鹿”和“龙”的象征，表达了政权的更迭和命运的变化。“俎豆丹青里，江山剑戟傍”则将礼仪文化与江山战乱并提，展现了一个复杂的社会景象。最后两句“铅刀思一骋，流恨向宫墙”，诗人以“铅刀”自喻，表达了自己虽才力微薄但渴望施展才华的愿望，而“流恨向宫墙”则透露出他的无奈和苦闷。整首诗意境深沉，语言简练，富有历史的厚重感和人生的感慨。