江约之大尹谒粤洲先祠次韵

· 黄佐
松柏冈头竹径深,先祠何幸一光临。 白驹皎皎来虚谷,黄鸟嘤嘤送好音。 皇极注残犹有墨,义田赒尽已无金。 云鹏一去空留迹,日永天多思满襟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 江约之:人名,具体身份不详。
  • 大尹:古代官职名,相当于县令。
  • 粤洲先祠:指广东地区的祖先祠堂。
  • 次韵:按照原诗的韵脚作诗。
  • 白驹皎皎:形容阳光明媚,白驹指日光。
  • 虚谷:空谷,指空旷的山谷。
  • 黄鸟嘤嘤:黄鸟的叫声,嘤嘤形容声音。
  • 皇极注:指皇帝的注解或旨意。
  • 义田赒:指用于救济贫困的田地。
  • 云鹏:比喻高飞远走的人。
  • 日永天:指时间长久。

翻译

松柏覆盖的山冈上,竹林小径幽深,有幸来到这祖先的祠堂。 明媚的阳光照耀着空旷的山谷,黄鸟的叫声传来美妙的声音。 皇帝的旨意虽已残缺,但墨迹犹存,救济贫困的田地已无金可赒。 高飞远走的人一去不返,只留下空空的足迹,时间漫长,心中充满思念。

赏析

这首诗描绘了诗人访问祖先祠堂时的深情。诗中,“松柏冈头竹径深”一句,既描绘了祠堂所在地的幽静环境,又隐喻了家族历史的悠久和深沉。后文通过“白驹皎皎”、“黄鸟嘤嘤”等自然景象,表达了诗人对祖先的敬仰和对家族传统的珍视。诗的结尾,“云鹏一去空留迹”抒发了对逝去时光的感慨,以及对先人的无尽思念。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对家族和历史的深厚情感。

黄佐

明广东香山人,字才伯,号泰泉。正德十六年进士,选庶吉士,授编修。出为江西提学佥事,旋改督广西学校。弃官归养,久之起右春坊右谕德,擢侍读学士,掌南京翰林院事。与大学士夏言论河套事不合,寻罢归,日与诸生论道。学从程、朱为宗,学者称泰泉先生。所著《乐典》,自谓泄造化之秘。卒,赠礼部右侍郎,谥文裕。 ► 1002篇诗文