武夷有茶灶石酒杯洞大藏峰翰墨峰仙机岩棋盘石天壶峰大小廪石幔亭峰仙迹石水帘洞投龙洞汉祀坛大隐峰升真洞一线天灵岩石晚对峰虹桥金鸡洞钟峰玉女峰妆镜台铁笛岩天游峰钓矶石偶即景写怀馀未尽书也
不上幔亭上小舟,道人箫鼓泛中流。
古今天地开仙迹,上下烟波破客愁。
猿鹤曾惊涯树落,凫鸥长逐渚云浮。
水帘空捲投龙稳,神彩高悬十二楼。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 幔亭:指用帐幕围起来的亭子。
- 箫鼓:箫和鼓,泛指乐器。
- 涯树:水边的树。
- 凫鸥:野鸭和鸥鸟,泛指水鸟。
- 渚云:水中小岛上的云。
- 水帘:瀑布或流水形成的帘幕状景观。
- 投龙:古代一种祭祀仪式,将玉龙投入水中以祈求神灵。
- 十二楼:传说中的仙人居所,这里指高耸入云的建筑。
翻译
不登上幔亭,而是登上小舟,道士吹箫击鼓,泛舟于中流。 古今天地间,开辟了仙人的踪迹,上下烟波中,消解了旅人的忧愁。 猿鹤曾经惊动过水边的树,凫鸥长久地追逐着小岛上的云。 瀑布如帘幕般空悬,投龙仪式稳妥,神采高悬于十二楼之上。
赏析
这首作品描绘了一幅仙境般的山水画卷,通过“幔亭”、“箫鼓”、“仙迹”、“烟波”等意象,营造出一种超脱尘世的氛围。诗中“猿鹤”、“凫鸥”的描绘,增添了自然的生动与和谐。结尾的“水帘”、“投龙”、“十二楼”则展现了神秘而壮观的景象,表达了诗人对仙境的向往和对自然美景的赞美。