用兰室韵简樗庵二首

明 · 黄淮

尘榻三年共，清谈百虑消。
棋边机更捷，醉后兴偏饶。
短策看云度，虚窗听雨朝。
诗禅曾勘破，何必问参寥。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 尘榻：指长时间未使用的床榻，积满了灰尘。
• 清谈：指高雅的谈话，通常涉及哲学、文学等深奥话题。
• 百虑消：指所有的忧虑都消除了。
• 棋边机：指下棋时的策略和机智。
• 醉后兴：指醉酒后的兴致。
• 短策：短杖，这里指拄着短杖行走。
• 虚窗：指空旷的窗户，可以望向远方。
• 诗禅：指诗歌与禅宗的结合，追求心灵的净化和超脱。
• 勘破：指看透，领悟。
• 参寥：指参禅，禅宗的修行方式。

翻译

三年来，我们共同居住在这积满灰尘的床榻上，高雅的谈话让所有的忧虑都消散了。在下棋时，我们的策略更加敏捷，醉酒后的兴致也更加旺盛。拄着短杖，我们看着云彩飘过，空旷的窗户让我们在清晨听着雨声。我们曾经领悟了诗歌与禅宗的结合，现在无需再去参禅了。

赏析

这首诗描绘了诗人与友人共同生活的宁静场景，通过“尘榻”、“清谈”等词语，展现了他们远离尘嚣、追求心灵净化的生活态度。诗中“棋边机更捷，醉后兴偏饶”表达了他们在闲暇之余的乐趣，而“短策看云度，虚窗听雨朝”则进一步以自然景象来象征他们内心的宁静与超脱。最后，“诗禅曾勘破，何必问参寥”表明他们已经领悟了生活的真谛，无需再通过参禅来寻求心灵的解脱。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对简朴生活的向往和对精神自由的追求。