郭中丞半隐园迎春雅集
振羽择芚木,育鳞资澄渊。
岂知历台馆,歘焉接林泉。
苍郊迓春序,玄圃敞琼筵。
结构崇雅朴,高情属云天。
环亭列翠陌,凿沼引璿源。
飞觞坐秩秩,曲水闻涓涓。
令严榛莽辟,仁铺桃李妍。
壮节挺松竹,芳奠播兰荃。
和风动棂箔,秀色通漪涟。
养素成半隐,忘言飞泳间。
祥鶤仰迢递,贺燕来连翩。
蹇予谐夙尚,临眺心悠然。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 振羽:振翅。
- 芚木:指树木。
- 育鳞:培育鱼类。
- 澄渊:清澈的水潭。
- 歘焉:忽然。
- 玄圃:传说中的仙境。
- 琼筵:华美的宴席。
- 翠陌:绿色的田间小路。
- 璿源:指清澈的泉水。
- 秩秩:有序的样子。
- 榛莽:杂乱的草木。
- 壮节:坚强的意志。
- 芳奠:芳香的祭品。
- 兰荃:兰花和荃草,泛指香草。
- 棂箔:窗棂。
- 漪涟:水波纹。
- 养素:修养本性。
- 祥鶤:吉祥的鸟。
- 迢递:遥远。
- 贺燕:祝贺的燕子。
- 蹇予:我。
- 夙尚:平素的志向。
翻译
振翅选择栖息的树木,培育鱼类依赖清澈的水潭。 怎知经历了台馆,忽然间接触到了林泉。 苍茫的郊外迎接春天的序曲,玄妙的园林敞开了华美的宴席。 建筑崇尚雅致朴素,高远的情怀连接着云天。 环绕亭子排列着绿色的田间小路,开凿池塘引来清澈的泉水。 举杯畅饮秩序井然,曲水边听到涓涓细流。 严格的命令清除了杂乱的草木,仁慈的施舍让桃李花开得更加艳丽。 坚强的意志如同松竹,芳香的祭品传播着兰花的香气。 和风吹动窗棂,秀丽的景色与水波纹相通。 修养本性成就了半隐的生活,无需言语,在飞泳之间忘却尘世。 吉祥的鸟仰望着遥远的天空,祝贺的燕子接连不断地飞来。 我,怀抱着平素的志向,临眺这景色,心中悠然自得。
赏析
这首作品描绘了在郭中丞半隐园迎春雅集的场景,通过自然与人文景观的交融,表达了作者对隐逸生活的向往和对自然美景的赞美。诗中运用了丰富的意象,如“振羽”、“澄渊”、“琼筵”等,展现了园林的雅致与自然的和谐。通过对“壮节”、“芳奠”等词语的运用,传达了作者坚强的意志和高尚的情操。整首诗语言优美,意境深远,体现了明代文人崇尚自然、追求心灵自由的精神风貌。