庚子除□立春

门辟铜龙过五候,绣闱轻捲绮疏头。 东风似向仙阶转,春色还先帝里稠。 白玉桥边冰欲泮,黄金台上气初浮。 明朝又喜朝元日,珥笔占云彩凤楼。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 庚子:指庚子年,即1640年。
  • 除□:此处缺失一字,可能是“夕”或“夜”。
  • 立春:二十四节气之一,标志着春天的开始。
  • 门辟铜龙:指宫门开启,铜龙是宫门上的装饰。
  • 过五候:五候指五种气候变化,这里可能指宫中的五种仪式或五种官员。
  • 绣闱:指华丽的宫门。
  • 绮疏头:指华丽的门帘。
  • 仙阶:指宫殿的台阶,象征高贵。
  • 帝里:指皇宫。
  • 白玉桥:指宫中精美的桥梁。
  • 冰欲泮:冰即将融化。
  • 黄金台:指宫中的高台,象征权力。
  • 气初浮:指春天的气息开始显现。
  • 朝元日:指正月初一,新年的第一天。
  • 珥笔:指插在耳边的笔,古代官员的装饰。
  • 彩凤楼:指华丽的楼阁。

翻译

宫门缓缓开启,铜龙装饰熠熠生辉,五种仪式或官员依次经过。华丽的宫门轻轻卷起那精美的门帘。春风似乎从仙境般的台阶吹来,春天的色彩在皇宫中显得格外浓郁。白玉桥边的冰即将融化,黄金台上的春天气息开始显现。明天又是新年的第一天,我将插着笔,站在彩凤楼上,仰望云彩。

赏析

这首诗描绘了庚子年立春时节皇宫的景象,通过丰富的意象展现了春天的到来和皇宫的繁华。诗中“门辟铜龙”、“绣闱轻捺绮疏头”等句,以华丽的语言描绘了宫门的开启和宫内的装饰,体现了皇家的富丽堂皇。后句“东风似向仙阶转,春色还先帝里稠”则巧妙地将春风与仙境、春天与皇宫联系起来,表达了春天在皇宫中显得更加浓郁的意境。整首诗语言优美,意境深远,展现了诗人对春天和皇宫的赞美之情。

黄廷用

明福建莆田人,字汝行,号少村、四素居士。嘉靖十四年进士。选庶吉士,授翰林检讨,历司经局洗马兼翰林侍讲,以言官论,出为衡州府通判,累官至工部右侍郎,又被论罢归。倭寇陷莆田,被俘,历五月乃得归。有《少村漫稿》。 ► 557篇诗文