荔圃亭成

为耽林圃僻,砌筑傍方池。 径曲延云入,亭虚任月移。 位置只如此,心情自可知。 风花谁管领,闲者是相宜。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 荔圃(lì pǔ):荔枝园。
  • 砌筑(qì zhù):建造,堆砌。
  • 亭虚(tíng xū):亭子空旷。
  • 管领(guǎn lǐng):管理,照料。

翻译

因为喜爱林园的幽静,我在方池旁建造了这座亭子。 小径曲折,云朵似乎被邀请进来;亭子空旷,月亮随意移动。 亭子的位置和布置仅此而已,但我的心情由此可知。 风中的花儿谁来照料呢?自然是那些闲适的人最为适宜。

赏析

这首作品描绘了一个幽静的林园景象,通过“砌筑傍方池”、“径曲延云入”、“亭虚任月移”等句,展现了亭子的位置和周围的自然环境。诗中“位置只如此,心情自可知”表达了诗人对这种幽静生活的喜爱和满足。最后两句“风花谁管领,闲者是相宜”则进一步强调了闲适生活的美好,表达了诗人对自然和宁静生活的向往。

黄公辅

明广东新会人,字振玺。万历四十四年进士,官御史,忤魏忠贤去官。后迁江西参政,分守宝庆,有政绩。 ► 545篇诗文