冬夜

明 · 张诩

请看长江水，悠悠不待君。
薄寒生永夜，朗月破浮云。
野草空教舞，山羊自结群。
斜风灯影外，天籁不堪闻。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 悠悠：形容时间长久，没有尽头。
• 薄寒：轻微的寒意。
• 永夜：漫长的夜晚。
• 朗月：明亮的月亮。
• 浮云：飘动的云。
• 山羊：这里指野生的羊。
• 天籁：自然界的声音，如风声、水声等。

翻译

请看那长江的水，它悠悠流淌，不会等待任何人。轻微的寒意伴随着漫长的夜晚，明亮的月亮穿透了飘动的云层。野草空自摇曳，山羊们自然地聚集成群。在斜风和灯影之外，自然界的声音听起来让人不忍卒听。

赏析

这首作品通过描绘冬夜的景象，表达了诗人对自然界孤独与宁静的感受。诗中“长江水”、“朗月”等意象，展现了时间的流逝与自然的恒常，而“薄寒”、“永夜”则加深了冬夜的孤寂感。末句“天籁不堪闻”以一种近乎悲悯的笔触，抒发了诗人对自然之声的深刻感受，体现了诗人对自然界的敬畏与感慨。