草堂春日

· 符锡
问柳寻花兴转迟,焚香扫地亦何为。 春风破屋吾将领,晓月孤桐他自知。 醉引南山供笑语,卧便颖水即藩篱。 狂夫讵有云龙思,清梦依然识彩眉。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 问柳寻花:比喻寻欢作乐。
  • 焚香扫地:形容清静、虔诚的生活态度。
  • 春风破屋:形容春风强劲,能够吹破屋舍。
  • 晓月孤桐:晓月下的孤桐,象征孤独与高洁。
  • 卧便颖水:颖水,指清澈的水,这里形容随意躺卧,心境如水般清澈。
  • 藩篱:篱笆,比喻界限或保护。
  • 讵有:岂有。
  • 云龙思:比喻高远的志向或深远的思考。
  • 清梦:清静的梦境。
  • 彩眉:形容眉毛色彩鲜明,这里可能指梦中见到的美好景象。

翻译

寻欢作乐的兴致渐渐迟钝,焚香扫地又为了什么呢? 春风能够吹破我的屋舍,我将领受这份力量,晓月下的孤桐,它自己知道自己的孤独。 醉酒后以南山为伴,供我笑语,随意躺卧,心境如颖水般清澈,这就是我的界限。 狂夫岂有高远的志向,清梦中依然能识别出美好的景象。

赏析

这首诗描绘了诗人淡泊名利,追求心灵自由的生活态度。诗中“问柳寻花”与“焚香扫地”形成对比,表达了诗人从世俗的寻欢作乐转向内心的宁静与虔诚。春风破屋、晓月孤桐的意象,展现了诗人面对自然力量的接受与内心的孤独高洁。最后两句则表达了诗人虽无高远志向,但在清梦中仍能保持对美好事物的感知,体现了诗人超脱世俗,追求精神自由的情怀。