奉酬稽勋吕思泉写怀喜雪二首

· 符锡
瑞雪凌晨鸦乱飞,支床犹自偃荆扉。 四千里外他乡客,三十年来此布衣。 地逼瑶台清不寐,剑埋尘土欲生辉。 杯光微动閒吟兴,何似风流在洛畿。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 稽勋:古代官名,负责记录功勋。
  • 吕思泉:人名,可能是诗人的朋友或同僚。
  • 瑞雪:指吉祥的雪,预示着好兆头。
  • 凌晨:清晨,天刚亮的时候。
  • 支床:支撑床铺,这里指起床。
  • 偃荆扉:偃,躺卧;荆扉,用荆条编制的门,指简陋的住所。
  • 四千里外:形容距离遥远。
  • 他乡客:指在外地的人。
  • 三十年来:指长时间。
  • 布衣:指平民百姓,没有官职的人。
  • 地逼瑶台:瑶台,神话中的仙境之地,这里比喻高雅的地方;地逼,地势高峻。
  • 清不寐:清醒而无法入睡。
  • 剑埋尘土:比喻才华或志向被埋没。
  • 欲生辉:渴望展现光彩。
  • 杯光微动:指酒杯中的酒微微晃动。
  • 閒吟兴:閒,同“闲”,指悠闲地吟诗作赋。
  • 洛畿:指洛阳,古代中国的文化中心之一。

翻译

凌晨时分,吉祥的雪花飘落,乌鸦在空中乱飞。我起床后,仍然躺在简陋的门边。我是远在他乡的游子,已经三十多年了,依然是一介布衣。

身处高雅之地,却因清醒而无法入睡。我的才华如同埋在尘土中的剑,渴望展现其光辉。酒杯中的酒微微晃动,我悠闲地吟诗作赋,这种风流,是否能与洛阳的文化氛围相媲美呢?

赏析

这首诗表达了诗人对远方家乡的思念,以及对自己才华未被发掘的感慨。诗中,“瑞雪凌晨鸦乱飞”描绘了一幅清晨雪景,寓意着诗人的心情复杂。通过“四千里外他乡客,三十年来此布衣”,诗人表达了自己长期漂泊在外的孤独与无奈。后两句则通过比喻,抒发了诗人对自己才华被埋没的不满与渴望得到认可的心情。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人深沉的情感和对未来的憧憬。