秋江

· 张诩
烟水西湖身日远,风云北阙梦长牵。 木兰旧种千馀树,刳作秋江小渡船。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 烟水:指雾霭迷蒙的水面。
  • 北阙:古代宫殿北面的门楼,是大臣等候朝见或上书奏事的地方,也泛指朝廷。
  • 木兰:一种植物,这里指用木兰树制作的船。
  • (kū):挖空。

翻译

我离那雾霭迷蒙的西湖越来越远,但心中对朝廷的牵挂如风云般长久。 这里曾种有千余棵木兰树,如今被挖空制成秋江上的小渡船。

赏析

这首作品通过对比西湖与北阙,表达了诗人对朝廷的深深眷恋。诗中“烟水西湖身日远”描绘了诗人离京的情景,而“风云北阙梦长牵”则抒发了对朝廷的牵挂之情。后两句以木兰树制成的小渡船为喻,巧妙地将自然景物与诗人的情感结合,展现了诗人对往昔的怀念和对现实的无奈。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人复杂的内心世界。

张诩

明广东南海人,字廷实,号东所。师事陈献章。成化二十年进士。授户部主事,丁忧后,隐居不仕,累荐不起。正德中召为南京通政司参议,谒孝陵而归。其学以自然为宗,求“忘己”、“无欲”,即心观妙,以揆圣人之用。有《白沙遗言纂要》、《南海杂咏》、《东所文集》。 ► 392篇诗文