过横州吊秦少游二绝句

明 · 湛若水

南洲咫尺水盈盈，水绕南洲洲绕城。
试问海棠香不断，城南桥下吊先生。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 横州：地名，今广西横县。
• 秦少游：即秦观，北宋著名词人。
• 咫尺：形容距离很近。
• 盈盈：形容水清澈的样子。
• 海棠：一种植物，常用来象征春天或美好的事物。

翻译

南洲与水相隔不过咫尺，水波盈盈，环绕着南洲，而南洲又环绕着城池。 试问那海棠花的香气为何能经久不衰，我就在城南的桥下，凭吊那位先生。

赏析

这首作品通过描绘南洲与水之间的紧密关系，以及海棠花香的持久，表达了对秦少游的深切怀念。诗中“南洲咫尺水盈盈”一句，既展现了南洲的自然美景，又暗含了与秦少游的距离虽近却难以触及的哀愁。后两句则通过海棠的香气，寄托了对秦少游不朽文学成就的敬仰和追思。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，是一首优秀的吊古诗。