旅舍书事二首

· 瞿佑
过却春光独掩门,浇愁谩有酒盈樽。 孤灯听雨心多感,一剑横空气尚存。 射虎何年随李广,闻鸡中夜舞刘琨。 平生家国萦怀抱,湿尽青山总泪痕。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

{“瞿佑”:读作 qú yòu,人名。“谩”:通“漫”,这里指随意、胡乱。“樽”:酒杯。“刘琨”:西晋时期杰出的政治家、文学家、音乐家、军事家。}

翻译

{春天过去却只能独自掩上房门,想要借酒消愁只能随意地让酒杯盛满。孤灯下听着雨声心中有诸多感慨,一剑横在那里气势还依然存在。不知哪一年能够像跟随李广那样去射虎,半夜听到鸡叫声像刘琨那样起来舞剑。平生心中总是萦绕着家国之事,泪水打湿了整个青山到处都是泪痕。}

赏析

{这首诗抒发了诗人的愁闷、感慨以及家国情怀。首联通过“独掩门”和“酒盈樽”表现出孤独和借酒浇愁的情态。颔联的“孤灯”“一剑”营造出一种孤寂而又不失豪迈的氛围。颈联借用李广射虎和刘琨闻鸡起舞的典故,表达了诗人渴望有所作为和报效国家的志向。尾联则生动地展现了家国之事在诗人心中的分量之重以及无尽的忧伤之情,“湿尽青山”这一表述极具感染力和表现力。}

瞿佑

名一作祐。明浙江钱塘人,字宗吉。学博才赡,年十四能即席和杨维桢诗,俊语叠出,被誉为“瞿家千里驹”。洪武中以荐历仁和、临安、宜阳训导,升周府右长吏。永乐中以诗祸下诏狱,谪戍保安十年。洪熙元年释归,复原职,内阁办事。有《剪灯新话》、《存斋诗集》、《乐府遗音》、《余清词》、《归田诗话》等。 ► 91篇诗文