送欧赐之守金华

· 钟芳
联署输君早着鞭,和风吹旐发离筵。 封疆喜接留都胜,箫鼓争迎太守贤。 到处江山随指点,及时膏泽系颠连。 日薰晴屿棠阴遍,应有歌谣被管弦。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 旐(zhào):古代的一种旗子,上面画着龟蛇。
  • 留都:古代王朝迁都后,在旧都置官留守,称留都。
  • 膏泽:滋润作物的雨水,比喻恩惠。
  • 颠连:困顿穷苦。

翻译

你在联名签署中早早领先得以赴任,和煦的风飘动着旗子,在饯别宴上我们就此别离。把边疆治理好会令人欢喜,这里连接着重要的留都,欢歌击鼓争着迎接贤能的太守。所到之处的江山都可随意指点评说,能及时施予恩惠,关心那些困顿穷苦的百姓。在阳光的温暖照耀下,晴朗的岛屿上处处都有棠树的树荫,应该会有歌颂您的歌谣被人们奏起传唱。

赏析

这首诗是一首送别诗,作者送欧赐之去金华赴任太守。诗的首联通过“早着鞭”和“发离筵”,写出了欧赐之赴任的急切和送别的情景。颔联描述了金华连接留都的重要地位,以及人们对新任太守的欢迎。颈联表达了对欧赐之治理边疆、施惠百姓的期望。尾联以美好的景象作结,预示着欧赐之将会有良好的政绩,受到百姓的歌颂。整首诗语言流畅,意境优美,既表达了送别之情,又对欧赐之的赴任寄予了厚望,展现了作者对友人的祝福和对地方治理的关注。

钟芳

明广东崖州人,改籍琼山,字仲实。正德三年进士。嘉靖中累官至户部右侍郎。有《皇极经世图赞》、《续古今纪要》、《崖志略》、《钟筠溪家藏集》。 ► 626篇诗文