饮霍仲斌宅

高堂酒尽兴仍添,彩笔凭陵且竞尖。 半壁藤萝萦作蔓,一庭花树亚相兼。 囊馀将略谁遗剑,架有侯书尽着签。 坐久不知更欲下,出门回首月纤纤。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 凭陵:意气高昂、逾越常轨的样子。(“陵”读音:líng)
  • :低垂。
  • 将略:用兵的谋略。
  • 遗剑:指帝王去世。此处指无用武之地。
  • 侯书:指兵书。
  • 着签:签,用于书籍标识的小竹片。此处指书籍都做好了标识,表明主人学识丰富。

翻译

在高大的堂屋里饮酒,兴致极高,酒兴未尽又继续添酒,挥笔写诗,意气高昂,竞相展现出诗文的精妙。堂屋半壁上的藤萝萦绕成蔓状,满庭的花和树,树枝低垂,相互交错。行囊中虽有兵略却无用武之地,书架上的兵书都标好了签。久坐之后不知时间已晚,想要离开,出门回头看,月亮已高悬,洒下微弱的光芒。

赏析

这首诗描绘了在友人霍仲斌家中饮酒作乐的情景。首联通过描写饮酒尽兴和挥笔竞诗的场景,展现出欢乐的氛围和文人的雅兴。颔联以细腻的笔触描绘了室内的环境,藤萝萦绕、花树交错,营造出一种优美的意境。颈联则表达了诗人虽有谋略却无处施展的无奈,同时也从侧面反映出主人的学识渊博。尾联写诗人久坐后出门,看到高悬的月亮,给人一种静谧的感觉,也暗示了时间的流逝。整首诗意境优美,情感丰富,既有欢乐的场景,又有淡淡的忧愁,是一首富有韵味的诗作。

韩上桂

明广东番禺人,字孟郁,号月峰。幼时家贫,喜读书。向人借《二十一史》,浏览一月,即默识大略。万历二十二年中举。授国子监丞。转永平府通判。巡抚方一藻以其才荐。崇祯末闻帝死讯,愤恨死。 ► 493篇诗文