（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 绀（gàn）宇：指佛寺。
- 禅扉：禅房的门。
- 上方：指佛寺。
- 清极：指极清的高空。
- 下界：指人间。
- 翠微：青翠的山色，也泛指青翠的山。
- 湾暗犀号：昏暗的湾边犀牛号叫。（这里犀号是一种想象或象征，也许表示某种神秘的声音）
- 息机：息灭机心，指忘却世俗的机巧之心。
翻译
寺庙深邃幽静，很少有客人到来，云霞整日守护着禅房的门。 上方的佛寺中钟磬之声接连传到清寂的高空，山下的人间烟火被青翠的山峦隔绝。 昏暗的湾边似乎有犀牛衔着月亮起身号叫，空旷的山洞中猿猴的啸声随着风传来。 什么时候才能完全摆脱世俗之事，留在佛门之中探寻忘却世俗机巧之心的方法呢？
赏析
这首诗描绘了飞来寺的幽深寂静和超凡脱俗的氛围。首联通过“绀宇幽深”“云霞护禅扉”展现出寺庙的宁静与神秘。颔联中“上方钟磬连清极，下界人烟隔翠微”，将佛寺的宁静与人间的烟火相对比，突出了佛寺的高远与超脱。颈联“湾暗犀号衔月起，洞空猿啸咽风飞”，运用奇特的想象和生动的描写，增添了环境的神秘和幽寂感。尾联则表达了诗人对摆脱世俗烦恼、追求内心宁静的渴望。整首诗意境深远，语言优美，将读者带入一个充满禅意的世界。
