（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 侵纡（qīn yū）：渐渐弯曲、延伸。
- 丹崖：红色的山崖。
翻译
树叶飘落，逐渐延伸并环绕着曲折的小路，天气寒冷，（张道人）早早地就关闭了门户。那红色的山崖有万仞之高，只能远望而难以攀登。
赏析
这首诗描绘了诗人拜访张道人却不遇的情景。诗的前两句通过“木落”和“天寒早闭关”营造出一种萧瑟、冷清的氛围，同时也暗示了张道人可能已经休息，为“不遇”做了铺垫。后两句描写丹崖的高耸，凸显其险峻，也从侧面反映出寻找张道人的艰难。整首诗意境幽远，给人一种清冷、高远的感觉，表现了诗人寻访不遇的遗憾和对自然景象的描绘。
