刘母曹夫人从夫任之滇舟次武昌金口驿群鹬冠袭之语逼母母惧不免投江死令子铨部君疏闻赐棹楔旌焉夫人有子三人伯季皆举孝廉仲即铨部也
若有人兮汉之滨，纫兰蕙兮折芳馨。遭险屯兮昼晦暝，猿秋啾兮狖夜鸣。
誓九死兮捐所生，水横波兮魂冥冥。烈皎日兮薄高旻，乘白鼋兮雌霓旌。
要巫咸兮侣湘灵，心悇憛兮何已。清且泚兮湘水，帝宠嘉兮翟珥。
赐棹楔兮故里，荐江蓠兮与沅芷。夫人幸有兮美子，千秋百祀兮永不死。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 纫（rèn）：搓绳，这里指编织。
- 屯（zhūn）：艰难，困顿。
- 啾（jiū）：象声词，鸟兽虫的鸣叫声。
- 狖（yòu）：古书上说的一种猴。
- 捐：舍弃。
- 冥冥：昏暗的样子。
- 薄：逼近，靠近。
- 高旻（mín）：苍天，高空。
- 鼋（yuán）：大鳖。
- 旌（jīng）：用羽毛或牦牛尾装饰的旗子。
- 巫咸：古代传说中的神巫。
- 湘灵：古代传说中的湘水之神。
- 悇憛（tú tán）：忧愁，悲伤。
- 泚（cǐ）：清澈的样子。
- 翟珥：用雉羽装饰的耳饰，这里指荣耀的服饰。
翻译
在汉水之畔仿佛有一个人，编织着兰蕙，折取着芳香。遭遇艰难困顿，白日变得昏暗不明，秋猿啾啾鸣叫，夜狖声声哀鸣。 发誓哪怕死九次也要舍弃自己的生命，水波横流，魂魄陷入昏暗之中。刚烈如同明亮的太阳逼近高空，乘坐着白鼋，以彩虹为旗。 邀请巫咸作为伴侣，与湘灵结伴，心中忧愁悲伤无法停止。清澈并且洁净啊，那是湘水，天帝恩宠嘉奖，赐予荣耀的服饰。 赏赐棹楔到故乡，进献江蓠和沅芷。夫人庆幸有优秀的儿子，千秋百代都不会被遗忘。
赏析
这首诗以一种凄美的笔调讲述了刘母曹夫人的英勇事迹。诗的开头通过描绘江边纫兰折馨的情景，为全诗营造了一种忧伤的氛围。接着描述了曹夫人遭遇的危险和困境，以及她舍生取义的决心，表现出她的刚烈和坚定。诗中运用了丰富的神话元素，如白鼋、雌霓旌、巫咸、湘灵等，增添了诗歌的神秘色彩和浪漫气息。同时，诗中对湘水的描写，以及天帝的恩宠，也从侧面烘托了曹夫人的高尚品质和英勇行为所带来的影响。最后，强调了曹夫人有优秀的儿子，使得她的事迹能够流传千秋万代，体现了对她的赞美和敬意。整首诗情感真挚，意境深远，语言优美，富有艺术感染力。
