明辽警有感

漕输百万尽朝宗,天下军储本自供。 岂有呼庚闻虎旅,尚能擐甲卧狼烽。 封椿未散金银气,鸣镝徒骄豺虎踪。 圣主未忘桑土计,安危须仗大司农。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 漕输:水道运输,此处指漕运的粮食。(漕:cáo)
  • 朝宗:本来指诸侯朝见天子,此处喻指粮食运往京城。
  • 军储:军用的储备物资。
  • 呼庚:指遭受饥饿的呼号。
  • 虎旅:勇猛善战的军队。
  • 擐甲:穿上铠甲。(擐:huàn)
  • 狼烽:古代边防报警的烽火。
  • 封椿:储存钱财的库房。
  • 鸣镝:古代一种射出时带响声的箭,多用为信号。(镝:dí)

翻译

漕运的百万粮食都运往京城,天下的军用储备物资本来应该自行供应。怎么会有遭受饥饿的呼号在勇猛的军队中听闻,还能够让士兵穿着铠甲在边防的烽火中躺卧呢?储存钱财的库房里还未散尽金银的气息,响箭只是让豺狼虎豹般的敌人踪迹更加骄横。圣明的君主没有忘记防患未然的计划,国家的安危必须依靠大司农(掌管国家财政的官员)来保障。

赏析

这首诗以明朝的边防警报为背景,表达了对国家军事和财政状况的担忧。诗的开篇强调了漕运的重要性以及军储的本应自给自足。然而,接下来描述了令人担忧的现实,即军队中似乎存在着饥饿和不安的情况,同时边防也面临着威胁。作者指出,虽然库房中还有钱财,但这并没有起到应有的作用,敌人依然嚣张。最后,诗人强调了圣主应该重视防患未然的策略,而国家的安危则需要依赖掌管财政的大司农来妥善处理。整首诗反映了作者对国家安危的关切,以及对当时政治和军事状况的忧虑,具有一定的现实意义和思想深度。

韩日缵

明广东博罗人,字绪仲。万历三十五年进士,除检讨。累迁至礼部尚书。时宦官用权,人皆畏其凶焰,独日缵坦然处之。后充经筵讲官,得熹宗称善。卒谥文恪。 ► 507篇诗文