与冯宪副朱挥使昆仲游东禅

明 · 韩雍

幽怀不能遣，与客游东禅。东禅景何如，缭绕水竹笼云烟。
东堂长老号玉田，精彩矍铄神气全。匆闻门外车马声，倒屣迎我忻忻然。
自言门巷好杉树，亲手栽植今参天。登堂坐我蒲团上，妙香香茗时时传。
唤来高徒聪上人，颐指气使勤周旋。须臾开筵列尊俎，款留甚觉心诚虔。
英豪宪副天下士，老成挥使人中贤。更誇玉雪美公子，好诗好礼今无前。
携得仙家施小童，长歌大雅声清圆。玉田欢感呼行者，青天歌舞齐联翩。
一派仙音众侧耳，重斟美酒烹肥鲜。案头石砚压锦笺，墨浆如膏笔如椽。
诸僧罗拜不肯起，阑门索我留诗篇。君不见远公结社住白莲，一招靖节贤名传。
又不见昌黎有书遗大颠，美誉烜赫垂千年。愧我无能继古作，爱此光景徒流连。
草草留题拂衣去，何须更问三生缘。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 倒屣（xǐ）：急于出迎，把鞋倒穿。
• 忻（xīn）忻然：高兴的样子。
• 尊俎（zǔ）：古代盛酒肉的器皿。这里指宴席。
• 烜（xuǎn）赫：名声很大，声势很盛。

翻译

内心的幽情无法排解，便与客人一同游览东禅寺。东禅寺的景色如何呢？四周被水竹环绕，云烟笼罩。 东堂的长老号为玉田，精神矍铄，神采奕奕。忽然听到门外的车马声，他急忙倒穿鞋子出来迎接我，十分高兴。 他自己说门前的巷子有很好的杉树，是他亲手栽种的，如今已经高耸入云。我们进入堂中，他让我坐在蒲团上，美妙的香茶不时地送来。 他叫来高徒聪上人，对其指使安排，殷勤地招待我们。不一会儿就摆开宴席，准备了酒肉，他诚恳地挽留我们，让人感到他的诚心。 英豪的宪副是天下的豪杰，老练的挥使是人中的贤者。更夸赞那如美玉白雪般的公子，好诗好礼无人能及。 带来了如同仙家的施小童，他放声高歌，声音清脆圆润。玉田长老高兴地呼喊行者，大家在青天之下欢快地歌舞。 一派仙乐般的歌声让众人都侧耳倾听，又重新斟上美酒，烹制美味的肉食。案头上的石砚压着精美的纸张，墨浆如膏脂，笔如大椽。 各位僧人围着叩拜不肯起身，拦住我要求留下诗篇。您没看到慧远结社住在白莲社，一招揽就使得陶渊明的贤名流传。 又没看到韩愈有书信留给大颠，他的美誉显赫流传千年。惭愧我没有能力继承古人的创作，只是喜爱这美好的光景而流连忘返。 匆匆写下题诗，拂袖离去，何必再去问什么三生缘分呢。

赏析

这首诗生动地描绘了诗人与友人一同游览东禅寺的情景，通过对东禅寺景色、长老及众人的描写，展现了一个充满欢乐、祥和的场景。诗中运用了丰富的描写和叙述，如“缭绕水竹笼云烟”描绘出东禅寺周围的美景；“倒屣迎我忻忻然”表现出长老的热情好客；“一派仙音众侧耳，重斟美酒烹肥鲜”则营造出热闹欢快的氛围。同时，诗中还提到了一些历史典故，如远公结社、昌黎遗书，增添了文化底蕴。整首诗语言流畅，意境优美，表达了诗人对此次游览的喜爱以及对美好时光的留恋之情。