冬夜同余承采张闰生罗幼良无极诸子集张约之斋中得一先韵
冻杀疏林断野烟,一天孤月未成圆。
诗非我辈谁当咏,话入寒更拚不眠。
星聚厌烦朝史奏,烛残虚想阁藜燃。
千秋偃蹇容相狎,肯信乾坤独有权。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 疏林:稀疏的林木。
- 野烟:荒野的烟雾。
- 寒更:寒夜的更点。
- 星聚:比喻群贤聚集。
- 偃蹇(yǎn jiǎn):高耸的样子,这里形容人的傲岸不羁。
- 狎(xiá):亲近而态度不庄重。
翻译
冬天的夜晚,树林被严寒冻得疏落,野外的烟雾也已断绝,天空中那一轮孤月还没有变成圆满的形状。 诗歌除了我们这些人还有谁应当吟咏呢?谈到寒夜更深处,大家都争相不肯去睡。 群贤聚集,已经厌烦了朝廷史官的奏报,蜡烛将要燃尽,徒然想象着阁中的藜杖燃烧。 千年来那些傲岸不羁的人能够彼此亲近,怎肯相信只有天地乾坤独自拥有权威。
赏析
这首诗描绘了冬夜文人雅士相聚的情景,表现出他们对诗歌的热爱和对自由的追求。诗的首联通过描写冬夜的寒冷和孤月,营造出一种清冷的氛围。颔联则表达了诗人们对诗歌的热情,以及在寒夜中畅谈的兴致。颈联中,诗人提到对朝廷事务的厌烦,以及对理想的一种虚幻的想象。尾联强调了诗人们的傲岸不羁和对权威的不盲从。整首诗意境深远,语言优美,反映了诗人对生活和文学的独特见解。