夏杪鸡鸣山阁宴集

楼阁空中傍翠微,招邀乘暇叩岩扉。 平临树色当窗见,倒映云光入户飞。 望远不禁怀古意,宦情宁与赏心违。 坐来残暑都忘却,凉吹先秋欲满衣。
拼音

所属合集

#六月
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 杪(miǎo):树枝的细梢,也指年月或季节的末尾。
  • 翠微:青翠的山色,也泛指青翠的山。
  • 叩岩扉:敲门。扉(fēi):门。

翻译

在夏季的末尾,于山中楼阁举行宴集。这楼阁高耸在空中,紧靠着青翠的山峦,我们趁着闲暇时光,受邀前来叩响山岩上的门扉。 从这里平望过去,树木的景色正对着窗户呈现,倒映的云彩光芒进入门户飞舞。 向远处眺望,不禁心生怀古之意,官场的情绪岂能与愉悦的心情相违背。 坐在这里,残余的暑气都被忘却了,凉爽的风如先到的秋意,即将灌满衣裳。

赏析

这首诗描绘了诗人在夏末时节于鸡鸣山阁宴集的情景和感受。首联交代了时间、地点和事件,展示了楼阁的位置和人们赴宴的情景。颔联通过描写窗外的树色和倒映的云光,展现出一幅美丽的景象,给人以视觉上的享受。颈联则由景入情,诗人在远望中产生怀古之意,同时也表达了对官场情绪的一种超脱,希望能保持愉悦的心情。尾联进一步强调了此地的凉爽,让人忘却了暑气,感受到了秋意的临近。整首诗意境优美,语言流畅,将写景与抒情巧妙地结合在一起,表达了诗人对自然美景的喜爱和对闲适生活的向往。

卢龙云

明广东南海人,字少从。万历十一年进士。授马平知县,补邯郸,治行为诸县之最。复补长乐,以忤权要,左迁江西藩幕。累官至贵州布政司参议。有《四留堂稿》、《谈诗类要》。 ► 1805篇诗文