寄题壶山诸景十首有引沙堤横玉

广乐何年到海隈,犹馀鼓迹蚀苍苔。 波恬已幸梯航远,不遣扬桴此日来。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 广乐(guǎng yuè):优美而雄壮的音乐。
  • 隈(wēi):山水等弯曲的地方。
  • 蚀(shí):损伤,亏缺。
  • 恬(tián):安静,安然。
  • 梯航:梯山航海的省称,指长途跋涉。
  • 遣(qiǎn):派,送,打发。
  • 扬桴(yáng fú):举起鼓槌(chuí)。桴,鼓槌。

翻译

那优美雄壮的音乐不知是哪一年传到了海边的弯曲之处,至今仍能看到鼓声留下的痕迹,只是已经被侵蚀在苍苔之中。波涛已经平静,庆幸长途跋涉的路途变得安稳遥远,不会在今日派遣人员举起鼓槌击鼓前行了。

赏析

这首诗意境悠远,通过对沙堤横玉这一景象的描绘,传达出一种历史的沧桑感和对当下安宁的欣慰之情。诗的前两句通过“广乐”的传说和“鼓迹蚀苍苔”的景象,引发人们对过去的遐想,同时也暗示了时间的流逝和世事的变迁。后两句则着重描写了当下的平静,“波恬已幸梯航远”表达了对路途平安的庆幸,“不遣扬桴此日来”则进一步强调了这种安宁的现状。整首诗语言简洁,意境深邃,给人以无尽的回味。

卢龙云

明广东南海人,字少从。万历十一年进士。授马平知县,补邯郸,治行为诸县之最。复补长乐,以忤权要,左迁江西藩幕。累官至贵州布政司参议。有《四留堂稿》、《谈诗类要》。 ► 1805篇诗文