闻司谏刘先生佥宪闽中赋怀三首

羊郡三年别,鸿音万里疏。 狂歌燕市酒,涕泪汉庭书。 吾道艰危里,时名想望初。 烽烟闽海净,揽辔意何如。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 司谏:掌谏诤的官员。(注:“谏”读作“jiàn”)
  • 佥宪:佥都御史的美称。(注:“佥”读作“qiān”)
  • 羊郡:也许是一个特定的地名,但确切所指不详。
  • 鸿音:好消息,也可指书信。
  • 想望:期望。

翻译

在羊郡分别已有三年,万里之外书信也渐渐稀少。在燕市狂放地饮酒高歌,像汉代的忠臣一样上书进谏,涕泪横流。我的道路充满艰难危险,当时对名声的期望还在最初的时候。闽海的烽烟已经平息,你整顿车马准备赴任,心情又是怎样呢?

赏析

这首诗表达了诗人与刘先生分别后的思念,以及对他作为司谏、佥宪的职责和艰辛的理解。诗中通过回忆分别的情景、描述刘先生的忠诚和自己道路的艰难,烘托出一种深沉的情感氛围。最后提到闽海烽烟已净,刘先生即将赴任,引发对他心情的揣测,表现出对他的关心和对未来的期待。整首诗意境苍凉,情感真挚,语言简练而富有表现力。

卢龙云

明广东南海人,字少从。万历十一年进士。授马平知县,补邯郸,治行为诸县之最。复补长乐,以忤权要,左迁江西藩幕。累官至贵州布政司参议。有《四留堂稿》、《谈诗类要》。 ► 1805篇诗文