白云书舍图为掾史褚德刚赋

· 刘崧
褚君本是河南褚,家在卧龙山下住。 一从辟椽入中书,长忆龙山读书处。 山中白云相卷舒,褚君卧云方读书。 清池有鱼林有笋,甘旨升堂时起居。 在家不知事亲乐,游宦还应念城郭。 山头日望白云飞,鸿雁离离向空落。 丘郎自是同乡人,念子远游情最亲。 为拈彩笔写幽思,物色正与秦山邻。 问君何年辞别墅,萝月松烟淡如许。 山犹拥石护遗书,云已从龙作甘雨。 人生重是君亲恩,田园荒芜安足论。 由来荣养须食禄,孝子忠臣同一门。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

掾史(yuàn shǐ):官府中佐助官吏的通称。 辟椽(pì chuán):征召为属吏。 卷舒:卷曲舒展。 甘旨升堂:把美味的食物送到父母面前,意为侍奉父母。 离离:形容鸟儿飞翔的样子。 萝月:藤萝间的明月。 松烟:松木燃烧后所凝之黑灰,此处可理解为松林中的烟雾。 食禄:享受俸禄。

翻译

褚德刚你本是河南人,家在卧龙山下居住。 自从被征召为属吏进入中书省,常常怀念龙山的读书之地。 山中的白云自由地卷曲舒展,褚君躺在白云下正读书。 清澈的池中有鱼,树林里有竹笋,能将美味奉于双亲面前,时常关心他们的生活起居。 在家时不知侍奉双亲的快乐,外出为官还应思念家乡的城郭。 山头每天望着白云飘飞,鸿雁纷纷向着天空落下。 丘郎本是同乡人,念你远游,情感最为亲切。 为你拿起彩笔书写幽思,所描绘的景物正与秦山相邻。 问你何时辞别别墅,藤萝间的明月、松林中的烟雾是如此清淡。 山还拥抱着石头守护着你的遗书,云已随着龙化作甘甜的雨水。 人生重要的是对君主和双亲的恩情,田园荒芜又有什么可计较的。 从来荣耀的奉养需要享受俸禄,孝子和忠臣出自同一门庭。

赏析

这首诗围绕着褚德刚展开,先讲述了他的家乡和对龙山读书处的怀念,强调了他在家时侍奉双亲的情景,同时也提到了他外出为官后的思乡之情。诗中还描述了丘郎对褚德刚的思念以及为他作画写思的情景。接着,诗人询问褚德刚何时辞别别墅,描绘了那里清淡的景色。最后,诗人生动地阐述了君亲恩的重要性以及孝子忠臣的理念。整首诗语言朴实,情感真挚,通过对褚德刚的描述,传达了对家乡、亲情、恩情的珍视以及对忠孝的赞美。诗中的意象如白云、鱼、笋、鸿雁等,增添了诗歌的意境和美感,使读者能够感受到诗人所表达的情感和思想。

刘崧

刘崧

元末明初江西泰和人,原名楚,字子高。洪武三年举经明行修,授兵部职方司郎中,迁北平按察司副使。坐事谪输作,寻放归。十三年召拜礼部侍郎,擢吏部尚书。寻致仕归。次年,复征为国子司业,卒于官。谥恭介。博学工诗,江西人宗之为西江派。有《北平八府志》、《槎翁诗文集》、《职方集》。 ► 2548篇诗文