题晴峰双涧图寄故里刘存大秀才
一峰巉岩白云中，双涧下出蟠西东。
湍撞石斗雷电激，白日虚谷回松风。
风声浩汹泉声合，飞蔓樛枝青匝沓。
岩深路暗不逢人，似有呼猿在相答。
此图此景真绝奇，彷佛梦中曾见之。
手招仙人赤松子，照影太乙莲花池。
只今怀禄未能往，日日凭高增怅怏。
故山更在彭蠡外，武姥仙坛俨相向。
仙坛楼阁开岧峣，流水百折通溪桥。
我家草堂小河口，白沙翠竹寒萧萧。
瓜畦桑坞带原陆，五月柴门映江绿。
田翁稚子笑相迎，醉折山花唱村曲。
缅思此乐安得同，万里愁绝孤飞鸿。
卷图却寄山中客，他日来寻黄绮公。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 巉岩（chán yán）：高而险的山岩。
- 蟠（pán）：盘曲，环绕。
- 湍（tuān）：急流的水。
- 石斗：石块间的激荡碰撞。
- 浩汹：形容风势水声浩大汹涌。
- 匝沓（zā tà）：纷乱的样子。
- 彭蠡（péng lǐ）：鄱阳湖的古称。
- 岧峣（tiáo yáo）：山势高峻的样子。
- 黄绮公：汉初商山四皓中的夏黄公与绮里季的并称，这里借指隐士。
翻译
一座高峻险峭的山峰矗立在白云之中，两条山涧从下面流出，分别环绕向西方和东方。湍急的水流撞击石块，如雷电激荡，白天的山谷中回荡着松风。风的声音浩大汹涌，泉水的声音与之相和，飞动的藤蔓和弯曲的树枝青葱茂密，纷乱交织。山岩幽深，道路昏暗，见不到人，似乎有猿猴在相互呼应。这幅图中的景色真是奇特绝妙，仿佛在梦中曾经见到过。我伸手招呼仙人赤松子，在太乙莲花池边留下影子。如今我只因为贪恋俸禄而不能前往，每天登高远望，增添了许多惆怅和不快。故乡的山在更远的鄱阳湖之外，武姥山的仙坛庄严地相对而立。仙坛的楼阁高耸险峻，百折的流水通向溪边的小桥。我家的草堂在小河口，白色的沙滩、翠绿的竹子，在寒风中萧萧作响。瓜田菜畦和桑园坐落在平原和高地上，五月时柴门映照着碧绿的江水。种田的老人和小孩笑着迎接，醉中折下山花，唱着乡村的歌曲。遥想这种快乐怎能相同，我像万里之外忧愁孤独的飞鸿。卷起图画寄给山中的客人，日后去寻找隐士般的生活。
赏析
这首诗描绘了一幅绝奇的山水图以及诗人对故乡的思念和对归隐生活的向往。诗中先写晴峰双涧图中的景色，山峰高耸，双涧环绕，水流激荡，风声泉声交织，藤蔓树枝茂密，营造出一种幽深神秘的氛围。接着诗人表达了对图中景色的喜爱，仿佛曾在梦中见过，甚至想象与仙人同游。然而，现实中诗人因贪恋俸禄不能前往这样的美好之地，心中充满了惆怅。随后诗人又描绘了故乡的美景和田园生活的快乐，与眼前的处境形成鲜明对比，更加深了对故乡的思念和对归隐的渴望。最后，诗人以万里愁绝的孤鸿自比，表达了内心的孤独和苦闷，同时希望将这幅图寄给山中客，日后能追寻隐士的生活。整首诗意境优美，情感真挚，通过对山水景色和田园生活的描写，抒发了诗人复杂的内心感受。
