会城春游得空字

· 卢宁
迟日春台上,花枝白间红。 彤栏回淑气,瑶草覆东风。 丽藻悬吴市,明妆出汉宫。 锦城三月半,樽斝莫教空。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 迟日:春日,春天日渐长,所以说迟日。(“迟”,读作“chí”)
  • 春台:春日登眺览胜之处。
  • 彤栏:红色的栏杆。
  • 淑气:温和之气。
  • 瑶草:传说中的仙草,这里泛指芳草。
  • 樽斝(“斝”,读作“jiǎ”):泛指酒器。

翻译

春天的日子里,在登高览胜的地方,花枝有白色的也有红色的。红色的栏杆间萦绕着温和的气息,芳草被东风吹拂着。华丽的辞藻在吴市悬扬,美丽的装扮如同出自汉宫。锦城的三月中旬,酒杯可不要空着啊。

赏析

这首诗以春日的景象为背景,描绘了春天的生机和美好。诗中通过“迟日”“花枝”“彤栏”“瑶草”等意象,展现了春天的色彩斑斓和气息温和。“丽藻悬吴市,明妆出汉宫”两句,用夸张的手法赞美了文采和美貌。最后一句“锦城三月半,樽斝莫教空”,则表达了在这美好的时节里,人们应该尽情享受,不要让酒杯空着,体现了一种对生活的热爱和积极的态度。整首诗语言优美,意境清新,给人以美的享受。

卢宁

卢宁,字忠献,别号冠岩。南海人。博学而工文,尝受业于黄佐,而以不得及阳明之门为憾。明世宗嘉靖十九年(一五四○)举人,二十三年(一五四四)进士。授昆山知县,旋移知赣州兴国县事。二十九年擢守潼川。三十三年迁南京户部员外郎,寻改刑部,后为南京刑部郎中。三十八年升登州知府,卒于官。著有《五鹊台集》、《五鹊别集》等。……有传。卢宁诗,以明嘉靖三十八年刘珙重刻本《五鹊别集》为底本纂辑。 ► 259篇诗文