斋居夜坐次堂翁梦山尚书韵三首

· 卢宁
幸陪斋宿傍龙光,共沐氤氲满眼香。 象辂泰坛仪秩秩,汾阴星尾迹凉凉。 检书烧烛悲前事,迓节逢阳忆故乡。 拟赋甘泉才恨拙,敢言华国有文章。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 斋居:在祭祀或典礼前整洁身心以示诚敬。
  • 龙光:指皇帝的恩宠或光芒。(“龙”读音:lóng)
  • 氤氲:形容烟或云气浓郁。(“氤”读音:yīn;“氲”读音:yūn)
  • 象辂:以象牙为饰的车子,为帝王所乘。(“辂”读音:lù)
  • 泰坛:古代祭天之坛。
  • 秩秩:有条不紊,有秩序的样子。
  • 汾阴:地名,在今山西省万荣县境内,因在汾水之南而得名。
  • 星尾:星的尾端。
  • 凉凉:微寒的样子。
  • 迓节:迎接节日。(“迓”读音:yà)
  • 甘泉:秦汉宫名,这里借指朝廷。

翻译

很幸运能陪同祭祀前的斋戒,置身于皇帝的恩宠光芒旁,一同沐浴在浓郁的香气之中。以象牙装饰的车子驶向祭天之坛,仪式有条不紊,汾阴之地,星空的尾端透出微微的寒意。检查书籍、点燃蜡烛,为过往的事情而悲伤,迎接节日、遇到阳气渐升之时,便回忆起故乡。想要写赋颂赞朝廷,只恨自己才学拙劣,怎敢说国家有我这样的文章之才呢。

赏析

这三首诗描绘了作者在斋居夜坐时的情景和感受。诗中通过描写祭祀的场景,如象辂泰坛仪秩秩,展现出庄重的氛围。同时,作者在这个过程中,既有对过去事情的感慨悲伤,又有对故乡的思念之情。最后,作者表达了自己对朝廷的敬意和对自己才学的谦逊态度。整首诗意境深沉,情感真挚,用词典雅,体现了作者较高的文学素养和深沉的情感世界。

卢宁

卢宁,字忠献,别号冠岩。南海人。博学而工文,尝受业于黄佐,而以不得及阳明之门为憾。明世宗嘉靖十九年(一五四○)举人,二十三年(一五四四)进士。授昆山知县,旋移知赣州兴国县事。二十九年擢守潼川。三十三年迁南京户部员外郎,寻改刑部,后为南京刑部郎中。三十八年升登州知府,卒于官。著有《五鹊台集》、《五鹊别集》等。……有传。卢宁诗,以明嘉靖三十八年刘珙重刻本《五鹊别集》为底本纂辑。 ► 259篇诗文