癸巳九月与乔生先生夜话见其壁间画像乃十年前梁生所写抚今追昔有少壮之殊爰赋二诗以赠因书其上

明 · 薛始亨

十载曾输祖逖鞭，班荆重对泬寥天。
乌衣旧巷迷芳草，青琐名章化紫烟。
一室苔侵高士榻，三秋瓜熟故侯田。
平陵松柏歌声歇，愁听荒鸡夜似年。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 祖逖（tì）鞭：祖逖，晋代名将，曾立志报国，闻鸡起舞。这里指奋发图强的精神。
• 班荆：指朋友相遇，共坐谈心。
• 泬（xuè）寥天：泬寥，空旷清朗的天空。
• 乌衣：指东晋时王谢等名门望族聚居的乌衣巷。
• 青琐：装饰皇宫门窗的青色连环花纹，借指宫廷。
• 高士榻：指东汉陈蕃为徐稚特设之榻。后泛指礼贤下士之举。
• 三秋：秋季的第三个月，即农历九月。
• 故侯田：秦东陵侯邵平在秦亡后沦为平民，种瓜为生，称为“故侯瓜”。这里指世事变迁，昔日的显贵如今已没落。
• 平陵：汉昭帝刘弗陵之墓，这里借指帝王陵墓。
• 荒鸡：半夜啼叫的鸡，古人认为荒鸡叫是战乱或不祥的征兆。

翻译

十年前我曾有像祖逖那般奋发图强的精神，如今与乔生先生重逢，在这空旷清朗的夜空下，我们并肩而坐，促膝长谈。乌衣巷的旧居已被芳草淹没，那宫廷中的功名荣耀也已化作云烟。屋内的苔藓爬上了高士的坐榻，到了九月，瓜也在昔日王侯的田地里成熟了。平陵旁的松柏间，歌声已然停歇，我忧愁地听着那半夜啼叫的荒鸡，感觉这夜晚漫长如年。

赏析

这首诗抚今追昔，感慨时光流逝，世事变迁。诗人回忆起十年前的壮志豪情，如今却有了诸多变化。通过描绘乌衣巷的荒芜、青琐名章的消逝、高士榻的苔藓以及故侯田的变化，表现出繁华易逝、功名无常的主题。诗中的意象如泬寥天、芳草、紫烟、苔藓、瓜熟等，营造出一种空灵、苍凉的氛围。最后以平陵松柏歌声歇和荒鸡夜啼，进一步烘托出诗人内心的愁绪和对世事的无奈。整首诗语言凝练，意境深远，给人以深沉的历史沧桑感。