出南门

明 · 刘崧

送客出南门，客行苦踌躇。
前有血流地，暴尸临路衢。
借问守关兵，云是妖贼徒。
往者东西乡，啸聚如群狙。
跳梁恃山谷，根结未易锄。
潜行巧阚伺，动与鬼蜮俱。
官中急召募，捣穴将扫除。
往往禽捕之，束缚来献俘。
械系置庭下，诘问非枉诬。
每戮三审之，仁哉贤大夫。
岂不愤彼逆，终然恻其愚。
先时获游谍，揭竿枭首颅。
州人食其肉，刌剔无完肤。
嘉禾化稂莠，红紫竟乱朱。
下为人所忍，上干天所诛。
吾闻圣人教，伐恶仁之符。
一奸伏刀踬，万姓安其居。
官军北来近，此辈沟壑馀。
行者勿怆恻，黾勉慎所趋。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 踌躇（chóu chú）：犹豫不决的样子。
• 路衢（lù qú）：道路。
• 啸聚：互相招呼着聚集起来。
• 群狙（jū）：一群猴子，这里比喻贼人。
• 跳梁：强横跋扈。
• 阚伺（kàn sì）：暗中察看。
• 鬼蜮（guǐ yù）：比喻用心险恶、暗中伤人的小人。
• 捕（bǔ）：捉拿。
• 械系：用刑具捆缚。
• 诘问（jié wèn）：追问，责问。
• 枉诬：冤枉诬陷。
• 稂莠（láng yǒu）：稂和莠，都是形状像禾苗而妨害禾苗生长的杂草，这里比喻坏人。
• 刌剔（cǔn tī）：切割。
• 黾勉（mǐn miǎn）：努力，勉力。

翻译

送客人走出南门，客人前行时十分犹豫不决。前面有一片流血的地方，尸体暴露在路旁。询问守关的士兵，说是妖贼之徒。以前那些人在东西乡里，像一群猴子一样互相招呼着聚集起来。他们强横跋扈，依靠山谷为据点，像扎根的毒瘤一样不容易铲除。他们暗中偷偷察看，行动如同阴险的小人一样。官府紧急招募士兵，要捣毁贼人的巢穴将他们扫除。常常把贼人擒获并捆绑起来，押来献上作为俘虏。把他们用刑具捆缚着放置在庭院下，责问后发现并非冤枉诬陷。每次杀戮前都审问三次，真是仁德的贤能大夫啊。难道不是对那些叛逆者感到愤恨，但最终还是对他们的愚昧感到悲哀。先前抓获了敌方的间谍，将其揭竿斩首示众。州里的人吃他的肉，切割得没有一块完整的皮肤。好的庄稼变成了杂草，红色紫色的东西竟然混乱了正色。这种行为下为人们所容忍，上为上天所诛杀。我听说圣人的教诲，讨伐恶人是仁爱的表现。一个奸人被刀绊倒，万千百姓就能安稳地居住。官军从北方逼近，这些贼人剩下的也将葬身沟壑。出行的人不要悲伤难过，努力谨慎地选择自己的道路。

赏析

这首诗描绘了社会动荡、贼人横行的景象，以及官府对贼人的镇压和作者对这种现象的思考。诗中通过对贼人作恶、官府征讨以及百姓反应的描写，展现了当时社会的混乱和不安。作者对贼人的愤恨和对百姓的同情交织在一起，同时也表达了对圣人教诲中伐恶即是仁的认同。整首诗语言朴实，形象地刻画了社会的种种问题，具有一定的现实意义和思想深度。