辰溪山塘驿二首有引

山塘花下酌,仍忆令君香。 岭树遮炎暑,溪风纳午凉。 卑枝含万绿,韡萼擅群芳。 对此烦襟豁,浑忘在异乡。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 山塘:山间的池塘。
  • 令君香:这里可能是指对为官者的美好品德或声望的赞美。
  • 炎暑:炎热的暑天。
  • 韡萼(wěi è):“韡”意为光明美丽,“萼”指花萼,“韡萼”在这里形容花朵鲜艳美丽。

翻译

在山塘的花下饮酒,仍然回想起那令人尊敬的君子的美好品德(或声望)。山岭上的树木遮挡了炎热的暑气,溪间的风儿送来午后的凉爽。低矮的树枝蕴含着万千绿色,鲜艳的花朵在群芳中独领风骚。面对这样的美景,心中的烦闷顿时消散,几乎忘记了自己身处异乡。

赏析

这首诗描绘了诗人在山塘驿的所见所感。首联通过回忆“令君香”,可能是借美好的人或事来烘托当前的情境。颔联描写了山岭树木遮暑和溪风送凉,展现出大自然的宜人之处。颈联细致地刻画了树枝的翠绿和花朵的艳丽,凸显出周围环境的生机勃勃。尾联则表达了诗人在美景中的愉悦感受,烦恼消散,甚至忘却了自己身在他乡。整首诗语言优美,意境清新,通过对自然景色的描绘,传达出诗人内心的宁静和对美好事物的欣赏。

卢龙云

明广东南海人,字少从。万历十一年进士。授马平知县,补邯郸,治行为诸县之最。复补长乐,以忤权要,左迁江西藩幕。累官至贵州布政司参议。有《四留堂稿》、《谈诗类要》。 ► 1805篇诗文