扬州

明 · 程敏政

江日辉辉下广陵，客边吟兴偶然增。
宋军水砦多编户，隋帝离宫半属僧。
鹅鸭似便春雨数，楼台争出暮云层。
往来总戴承平福，莫问从前几废兴。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 江日辉辉：江面上的阳光灿烂。
• 广陵：扬州的古称。
• 客边：旅居他乡。
• 吟兴：吟诗的兴致。
• 宋军水砦：宋朝时期的水上军事设施。
• 编户：编入户籍的普通百姓。
• 隋帝离宫：隋朝皇帝的行宫。
• 属僧：归属于僧侣，指被用作寺庙。
• 鹅鸭：泛指水禽。
• 楼台：高楼和亭台。
• 暮云层：傍晚的云层。
• 承平福：和平时期的幸福。
• 废兴：兴衰变迁。

翻译

江面上的阳光灿烂地照耀着广陵，我这旅居他乡的游子，吟诗的兴致偶然间增加了。宋朝时期的水上军事设施如今已多是普通百姓的居所，隋朝皇帝的行宫多半已归属于僧侣，成为寺庙。水禽似乎在春雨中更加活跃，楼台亭阁争相在傍晚的云层中显现。我们往来于此，总是享受着和平时期的幸福，不要去追问从前这里经历了多少兴衰变迁。

赏析

这首诗描绘了扬州的古今变迁和自然景色，通过对比历史遗迹与现今景象，表达了诗人对和平生活的珍惜和对历史变迁的淡然态度。诗中“江日辉辉”、“鹅鸭似便春雨数”等句，生动地描绘了扬州的自然美景，而“宋军水砦多编户”、“隋帝离宫半属僧”则反映了历史的沧桑。最后两句劝诫人们珍惜当下的和平，不必过于纠结于过去的兴衰，体现了诗人豁达的历史观。