寄题盛贤母贞妇诗

明 · 湛若水

堂堂贞节达天庭，小小诗篇何足称。
尽道显扬今有子，立身行道是谁能。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 堂堂：形容庄严、正大、高大的样子。
• 贞节：指妇女坚守节操，不失身、不改嫁等美德。
• 天庭：指天帝的宫廷，比喻极高的地方或受到极高赞誉。
• 显扬：显赫、扬名。
• 立身行道：指树立自身，实践道德原则。

翻译

庄严的贞节美德直达天庭，这小小的诗篇怎能充分称赞。 大家都说现在有儿子显赫扬名，但真正能够树立自身、实践道德的又有谁能做到呢。

赏析

这首作品赞颂了一位名叫盛贤的母亲，她的贞节美德被认为是至高无上的，直达天庭。诗中虽然谦称自己的诗篇不足以称赞这样的美德，但通过对比“显扬”的儿子和“立身行道”的难度，强调了这位母亲的高尚品质和难以企及的道德标准。整首诗简洁而深刻，表达了对贞节美德的极高敬意。