赏菊与黄伦司训张旭贡士吴显儒士联句

明 · 程敏政

老圃秋容亦自奇，晚香和露缀幽枝。
也知天地留生意，故向冰霜挺素姿。
醉觉南山横眼底，吟瞻北斗出天涯。
渊明更有来朝约，杖履追陪敢后期。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 老圃：指老园丁，这里指菊花种植者。
• 秋容：秋天的景色。
• 晚香：指菊花在傍晚时分的香气。
• 缀：装饰，点缀。
• 幽枝：幽静的枝条。
• 生意：生机。
• 挺：挺拔。
• 素姿：纯洁的姿态。
• 醉觉：醉意中感觉。
• 南山：指庐山，常用于诗歌中象征隐居之地。
• 横眼底：横亘在眼前。
• 吟瞻：吟咏并远望。
• 北斗：北斗星，象征高远。
• 出天涯：指向极远的地方。
• 渊明：陶渊明，东晋时期的著名隐士和诗人。
• 来朝约：明天的约定。
• 杖履：拄杖和穿鞋，指步行。
• 追陪：追随陪伴。
• 敢后期：不敢迟到。

翻译

老园丁的秋日景色也自有其奇妙之处，傍晚的菊花带着露水点缀在幽静的枝条上。 天地间留有生机，故而菊花在冰霜中挺拔出纯洁的姿态。 醉意中感觉南山横亘在眼前，吟咏并远望北斗星指向极远的天涯。 陶渊明还有明天的约定，我拄杖穿鞋追随陪伴，岂敢迟到。

赏析

这首作品描绘了秋日菊花的美丽与坚韧，通过“晚香和露缀幽枝”和“故向冰霜挺素姿”等句，展现了菊花在秋天的独特魅力和生命力。诗中“醉觉南山横眼底，吟瞻北斗出天涯”表达了诗人对自然美景的沉醉和对高远理想的向往。结尾提到与陶渊明的约定，显示了诗人对隐逸生活的向往和对友情的珍视。整体诗风清新脱俗，意境深远。