赏菊与黄伦司训张旭贡士吴显儒士联句

明 · 程敏政

无限秋光入小园，主人邀客倒清樽。
高当诗品饶佳色，醉吸河流是雅言。
风月也知人意好，山林能避世情喧。
绕丛三嗅成新约，径有青松可共存。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 樽 (zūn)：古代盛酒的器具。
• 饶 (ráo)：丰富，多。
• 雅言：高雅的言辞或诗句。
• 三嗅：多次闻嗅，形容深切地感受或欣赏。

翻译

秋天的美景无限，充满了小园，主人邀请客人畅饮美酒。 诗中的色彩丰富，醉意中吟咏的河流诗句高雅。 风月似乎也知道人们的心情美好，山林能够避开世俗的喧嚣。 围绕着菊花，我们多次深切地感受，达成了新的约定，小径旁有青松相伴，可以共同存在。

赏析

这首作品描绘了秋日小园中的雅集场景，通过“秋光”、“清樽”、“佳色”、“雅言”等词汇，展现了诗人与朋友们赏菊、饮酒、吟诗的愉悦氛围。诗中“风月也知人意好”一句，巧妙地将自然景物拟人化，表达了人与自然的和谐共鸣。结尾的“绕丛三嗅成新约，径有青松可共存”则深化了诗人与友人间的情谊，以及对自然美景的珍视和向往。整首诗语言优美，意境深远，表达了诗人对美好生活的热爱和追求。