结草庵与黄二宣饮

明 · 程敏政

厌见敲篷雨，来寻结草庵。
土峰新鹫岭，石涧小龙潭。
路绕蔬畦外，城当竹院南。
客怀消不尽，一饭听吾谈。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 结草庵：用草结成的简陋庵舍。
• 敲篷雨：敲打船篷的雨声，形容雨势大。
• 土峰：土山。
• 新鹫岭：新近形成的像鹫鸟形状的山岭。
• 石涧：石头间的溪流。
• 小龙潭：小的水潭，形似龙。
• 蔬畦：种植蔬菜的田地。
• 城当：城对着。
• 竹院：种有竹子的院子。
• 客怀：客人的心情。
• 消不尽：无法完全消除。

翻译

厌倦了雨点敲打船篷的声音，我来到这里寻找那用草结成的简陋庵舍。 土山形成了新近的鹫鸟形状的山岭，石头间的溪流汇聚成小龙潭。 小路蜿蜒在种植蔬菜的田地之外，城墙正对着种有竹子的院子南边。 客人的心情无法完全消除，一顿饭后，我愿意倾听你的谈话。

赏析

这首作品描绘了诗人远离喧嚣，寻找宁静之所的心境。诗中“结草庵”、“土峰新鹫岭”、“石涧小龙潭”等意象，构建了一个远离尘嚣的自然环境，表达了诗人对自然与宁静生活的向往。末句“客怀消不尽，一饭听吾谈”则展现了诗人愿意与人分享心境，寻求心灵交流的愿望。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对简单生活的热爱和对自然美的赞美。