留别淳安刘尹仲和兼呈大司空胡公大参应公诸乡旧
淳安曾是歙东乡，地主相留合尽觞。
梅雨势添溪涨恶，竹禽声助野歌长。
坐惭师席亲元老，语及名途笑漫郎。
他日重来订乡约，一廛容我寄渔榔。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 淳安：地名，今浙江省淳安县。
- 歙东乡：歙县东部的乡村，歙县位于今安徽省黄山市。
- 地主：指当地的主人或官员。
- 合尽觞：一起畅饮。
- 梅雨：指江南地区春末夏初的连续阴雨天气。
- 溪涨：溪水因雨水增多而上涨。
- 竹禽声：竹林中的鸟鸣声。
- 野歌：田野间的歌声。
- 坐惭师席：坐在席上感到惭愧，指在尊长面前感到自己学识不足。
- 亲元老：亲近资深的老人或官员。
- 名途：仕途，官场。
- 漫郎：指放荡不羁的人。
- 乡约：乡间的约定或规章。
- 一廛：一户人家。
- 渔榔：渔人捕鱼时用的木棒，这里指渔人的生活。
翻译
淳安曾是歙县的东乡，当地的主人留我共饮，我们畅饮至尽。梅雨季节，雨水使得溪水上涨，声势汹涌，竹林中的鸟鸣声似乎在助长田野间的歌声，使其更加悠长。坐在尊长面前，我感到自己学识不足，与他们谈论到官场的事情，我只能笑着自嘲。将来有一天，我会再次回到这里，与乡里的老友们重订乡约，希望有一户人家能让我寄居，体验渔人的生活。
赏析
这首作品描绘了诗人在淳安的一次离别场景，通过自然景象的描写，如梅雨、溪涨、竹禽声，营造了一种田园诗意的氛围。诗中“坐惭师席亲元老”一句，表达了诗人对尊长的敬重与自谦。而“语及名途笑漫郎”则透露出诗人对官场生涯的淡然与自嘲。最后，诗人表达了对未来归隐生活的向往，希望能在乡间找到一片宁静的栖息之地。整首诗情感真挚，意境深远，展现了诗人对自然与田园生活的热爱。
