(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 迢迢(tiáo tiáo):形容路途遥远或时间长久。
- 空江:指江面上空旷无船。
- 落潮:指潮水退去。
- 烟外:烟雾之外,指远处。
- 酒旗:酒店前挂的标识,用以招揽顾客。
翻译
春天的江水碧绿,绵延不绝,江面上空旷,潮水自然退去。桥头映着两竿夕阳,远处的烟雾中,酒店的旗帜随风飘扬。
赏析
这首作品以简洁的语言描绘了春日江边的景色。诗中“春水绿迢迢”一句,既展现了春水的生机盎然,又通过“迢迢”二字传达了江水的辽阔无垠。后两句“桥头两竿日,烟外酒旗飘”则巧妙地将夕阳与酒旗结合,营造出一种宁静而又略带忧郁的氛围,使读者仿佛置身于那春日的江边,感受着自然的宁静与时光的流逝。