题王佐山人画

· 林弼
山光杂空翠,云影澹晴晖。 古渡舟谁系,虚斋人未归。 石苔秋雨积,野树晚风微。 便欲抛尘事,垂纶柳外矶。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

山光杂空翠(翠:cuì,绿色的),云影澹晴晖(澹:dàn,淡淡的;晴晖:晴朗的阳光)。 古渡舟谁系(系:jì,停泊),虚斋人未归(虚斋:空荡的书房)。 石苔秋雨积(苔:tái,青苔;积:jī,积聚),野树晚风微(微:wēi,轻轻的)。 便欲抛尘事,垂纶柳外矶(纶:lún,钓鱼用的细线;矶:jī,岸边的突出部分)。

翻译

山色明亮而多变,云影淡淡地映照着明媚的阳光。 古老的渡口停泊着一只船,空荡的书房里却没有人归来。 石头上的青苔积满了秋雨,野树在微风中轻轻摇曳。 我心里已经想要抛开尘世的烦恼,去柳树外的岸边垂钓。

赏析

这首诗描绘了一幅宁静优美的山水画面,通过对自然景色的描写,表达了诗人内心的淡泊清静之情。诗中运用了丰富的意象和细腻的描写,展现出诗人对自然的敏锐感知和对生活的淡然态度。整首诗意境清新,给人以宁静和舒适的感受,读来令人心旷神怡。

林弼

明福建龙溪人,初名唐臣,字元凯。元顺帝至正进士。工文词。入明,与修《元史》,授吏部主事,官至登州知府。 ► 405篇诗文