次韵可行记圭塘草木

元 · 许有壬

人生念慈亲，堂阶多树萱。
忽随灵椿化，冥漠俱高骞。
此忧讵可忘，肝摧不能言。
对花差自慰，白头还抱孙。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 次韵：依照所和诗中的韵及其用韵的先后次序写诗。
• 可行记圭塘草木：可能是指一首诗的题目，其中“可行”可能为人名，“圭塘”为地名，“草木”指该地的植物。
• 慈亲：指父母。
• 树萱：种植萱草。萱草，传说中可以使人忘忧的一种草。
• 灵椿：古代传说中的长寿之树，比喻父亲。
• 冥漠：指阴间，死亡之地。
• 高骞：高飞，比喻逝去。
• 讵：岂，怎么。
• 肝摧：形容极度悲痛。
• 差：稍微，尚且。
• 白头：指年老。

翻译

人生中思念父母，家中堂前多种植萱草。 忽然间父亲随灵椿般逝去，一同飞向那阴间之地。 这份忧愁怎能忘怀，心如刀割却无法言说。 面对花朵尚能自我安慰，白发苍苍的我还能抱着孙子。

赏析

这首诗表达了作者对已故父亲的深切怀念和对生命的感慨。诗中，“树萱”象征着对父母的思念，而“灵椿化”则形象地描绘了父亲的逝去。通过对比生死，诗人表达了对逝去亲人的无尽哀思。末句“白头还抱孙”则透露出一种生命的延续和对未来的希望，尽管悲痛，生活仍需继续。整首诗情感深沉，语言简练，意境深远。